Na robu vasi, tik ob potki, ki vodi v veličastni bohemski gozd, stoji hiša iz 19. stoletja. Dolga leta je bila priča minevanju časa, vse dokler ni prišla v roke novim lastnikom, ki so se na pobudo arhitektov Studia Plyš odločili za spoštljivo obravnavo obstoječe konstrukcije hiše. Za arhitekturo, ki je pozorna na okolico, ki jo obdaja, in ki ne išče pozornosti.
Prenova spoštuje vse plasti hiše – tako materialno kot zgodovinsko – ter ustvarja dialog med preteklostjo in sedanjostjo. Čeprav so strukturo v prvi fazi morali očistiti številnih neprimernih posegov, ki so povzročili strukturne poškodbe, so arhitekti to izhodišče izkoristili kot priložnost. Poškodovani del stavbe se je preobrazil v utripajoče srce doma: odprt bivalni prostor, ki se nežno povezuje z vrtom in s kuhinjo v ohranjeni zgodovinski stavbi.
Hlev, zdaj vertikalno razširjen, lahko služi kot utilitarni prostor ali kot prostor za jesenska druženja, nekje med notranjostjo in zunanjostjo, toploto in mrazom. Nova razporeditev stavbe omogoča večplastno uporabo, pri čemer bivalni enoti in skupni prostori komunicirajo preko osrednjega stopnišča.
Silhueta hiše ostaja nespremenjena. Velika steklena okna odpirajo interjer proti naravni svetlobi in okoliški pokrajini, medtem ko masivna polkna varujejo pred vremenskimi vplivi in pogledi mimoidočih. Vodila polken ostajajo vidna, prav tako izpostavljen beton, kar poudarja pristno materialnost prenove. Nova plast ne skriva, temveč dopolnjuje zgodovinsko krajino.
Trije masivni armiranobetonski stebri zdaj podpirajo strešno konstrukcijo. Stebre so vlili skupaj z novimi temelji hleva, ki je bil zaradi neustreznih popravil iz 80. in 90. let potreben temeljite obnove.
Ohranili so tudi prvotno strešno ogrodje, medtem ko so težke betonske kritine zamenjale aluminijaste, nekatere tramove pa so ojačali z jeklenimi nosilci. Ta strukturna intervencija odpira prostor za nove bivalne površine in omogoča učinkovito toplotno izolacijo strehe. Streha je izolirana z detajlom, ki posnema rob »zmijovke« – klasične kape, ki so jo nosile generacije čeških obiskovalcev koč.
Vstavljeni volumen – dobesedno privit v stavbo – je umeščen v mansardo in nekdanji prostor hlevov. Zasnovan je kot sodobna lesena konstrukcija, obložena z vlaknocementnimi ploščami iz naravnih in recikliranih materialov ter vezanega lesa. V volumen so umestili sanitarne prostore, s primerno izolacijo pa so preprečili vdor vlage.
Ohranili so tudi del originalne lesene talne obloge v pritličju in keramično peč, ki z ognjem posrbi za dodaten ambient v prostoru. Ogrevanje objekta kot takega pa je sicer urejeno s toplotno črpalko zrak-voda in upravljano preko pametnega sistema, ki nadzoruje tudi preostalo električno instalacijo, vključno z motoriziranimi zunanjimi polkni.
Ravnovesje med novim in starim značajem izvirne hiše dopolnjuje po meri izdelano pohištvo, poimenovano Bedřich, po tesarjevem psu. Zložljiva jedilna miza, postelja in klop iz masivnega hrasta, zasnovani za sobe v prenovljenem objektu, se lepo dopolnjujejo z obnovljenimi kosi pohištva.
- Studio: Studio Plyš
- Avtorja: Lenka Vávra in Petr Vávra
- Soavtorica: Kateřina Vávrová
- Lokacija: Borová Lada, Češka
- Projektno leto: 2019
- Zaključek projekta: 2024
- Uporabna površina: 246 m²
Fotografije: Tomáš Slavík



























































































